Beiträge von Roter-Harry

Wir wünschen Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden eine gesegnete Adventszeit. Bleiben Sie gesund in dieser ganz eigenen Zeit.

We wish you, your family and your friends a Merry Advent season. Stay healthy in this very own time.

Hallo "Basehitter",

bitte kläre diese Dinge direkt mit dem Gameserveradmin ab. Am Besten persönlich via PN.

Beste Grüße
Klaus

Seit vielen Monaten finanziert und administriert Jürgen mit einer Menge Idealismus den BF2-Gameserver der Alten Garde Germany. Jürgens Kontinuität und sein faires Administrieren sorgen für eine Menge Spielspaß, von dem viele Spieler gerne profitieren.

Ich habe eben einen Spendenbutton in unsere Forenseiten eingefügt. Wenn auch du Jürgens Engagement ein klein wenig honorieren möchtest, dann kannst du dieses nun gerne mit einer kleinen Spende tun; einmalig oder regelmäßig. "Jeder kann, keiner muss", sagt Jürgen.

In diesem Sinne....... Hab' viel Spaß auf unseren Servern.

------------------------------

For many months Jürgen has financed and administered the BF2 game server of the Alte Garde Germany with a lot of idealism. Jürgens continuity and his fair administration ensure a lot of fun, from which many players like to benefit.

I have just inserted a donation button on our forum pages. If you too would like to honor Jürgen's commitment a little, then you are welcome to do so with a small donation; once or regularly. "Everyone can, nobody has to," says Jürgen.

In this sense ....... have fun on our servers.

Du hast eine Frage zu diesen Foren?! Du hast Angregungen oder möchtest eine konstruktive Kritik loswerden?! Nur zu, dazu sind diese Foren da. Registriere dich, wenn das noch nicht geschehen ist und lege los.....

---------------------

Do you have a question about these forums ?! You have suggestions or want to get rid of a constructive criticism ?! Go ahead, that's what these forums are for. Register if you haven't done so already and get started .....

Diese Seiten sind die Ergänzung zu unseren Gameservern. Auch hier sind alle BF2-Soldaten herzlich willkommen.

Registriere dich, um alle Inhalte sehen zu können und um auf Themen antworten zu können oder um neue Themen zu erstellen.

Wir freuen uns auf dich.

-----------------------------------T

These pages are the addition to our game servers. All BF2 soldiers are also welcome here. Register to see all content and to be able to reply to topics or to create new topics. We look forward to you.

Als wir Jungs schon MÄNNER waren gab es diese Games noch nicht.

Wie gut dass wir Männer immer noch JUNGS sind.

Du wurdest auf unserem BF2-Gameserver gebannt?!

Gerne geben wir dir die Möglichkeit des Entbannens durch unseren Gameserver-Admin.

• Registriere dich dazu in diesen Foren.
• Mache ein neues Thema auf in dieser Rubrik.
• Schildere uns dann den Hergang auf dem Gameserver und teile uns dabei deinen Spielernamen mit.

Wir werden uns daraufhin zeitnah bei dir melden.

----------------------------------

You were banned on our BF2 game server ?!

We would be happy to give you the option of giving birth through our game server admin.

• To do this, register in these forums.
• Open a new topic in this section.
• Then tell us what happened on the game server and tell us your player name.

We will then get back to you as soon as possible.